Informativa privacy delle prenotazioni online
Limen Wellness Hotel e SPA
Versione 1 del 13 novembre 2026
Questa informativa, resa ai sensi degli articoli 13 e 14 del Regolamento UE 2016/679 (GDPR), spiega come L.M. Mediterranea S.r.l. tratta i dati per le prenotazioni online dei servizi SPA e per le relative comunicazioni di servizio. Non riguarda l’iscrizione a comunicazioni promozionali.
1 Titolare e contatti
Il titolare del trattamento è L.M. Mediterranea S.r.l., Contrada Pistavecchia snc – M. Village, SS 113 km 203+008,5 – 90010 Campofelice di Roccella (PA), codice fiscale e partita IVA 05704330827.
Per informazioni o per esercitare i tuoi diritti puoi scrivere a info@limenhotel.it oppure alla PEC lmmediterranea@legal.email.it. Puoi anche inviare una richiesta scritta alla sede del titolare.
2 Dati trattati e loro provenienza
Identificazione e contatti: nome, cognome, email e numero di telefono della persona che prenota e i dati strettamente necessari degli eventuali altri partecipanti.
Prenotazione: servizio, data e orario, partecipanti, extra scelti, codice dell’ordine, importo e richieste di assistenza collegate.
Pagamento: riferimento, importo, data, stato ed esito della transazione Nexi e dell’eventuale rimborso. I dati completi della carta, il codice di sicurezza e le credenziali di autenticazione sono inseriti nella pagina Nexi e non sono richiesti o conservati dal centro.
Fatturazione, quando richiesta: intestazione, indirizzo, codice fiscale o partita IVA e dati necessari per il recapito della fattura elettronica, se applicabili.
Prova del contratto: versione dei documenti accettati, data e ora dell’accettazione e della conferma e relativi riferimenti tecnici strettamente necessari.
Dati tecnici: eventuali indirizzi IP e registrazioni tecniche necessari al funzionamento, alla sicurezza e alla gestione di anomalie del sistema, secondo le effettive configurazioni dei servizi utilizzati.
I dati provengono da te, da chi prenota per te e dall’esito comunicato da Nexi. Se prenoti per altri, trasmetti solo i dati necessari e fornisci loro questa informativa. Per i dati ricevuti indirettamente, le categorie sono quelle sopra indicate. Informiamo gli interessati nei termini dell’articolo 14 GDPR: entro un mese o, se precedente, al primo contatto o alla prima comunicazione ad altri destinatari, salvo le eccezioni previste dal GDPR.
Dati sulla salute: la procedura online non è destinata a raccoglierli. Non inserire diagnosi, gravidanza, terapie, allergie o referti nelle note o nelle comuni comunicazioni di prenotazione. Le informazioni eventualmente necessarie alla sicurezza dei trattamenti sono gestite in struttura con modalità riservate, informativa dedicata e un valido presupposto ai sensi dell’articolo 9 GDPR. L’acquisto online non costituisce consenso al trattamento di tali dati.
3 Finalità basi giuridiche e conservazione
Prenotazione e assistenza
Usiamo i dati necessari per gestire la richiesta, organizzare l’appuntamento, eseguire il contratto, verificare il pagamento e gestire sostituzioni, annullamenti, voucher e rimborsi. Inviamo conferme, promemoria e avvisi di servizio tramite email, telefono e, se utilizzato per il contatto con te, WhatsApp. Queste comunicazioni non contengono offerte promozionali.
Base giuridica: misure precontrattuali ed esecuzione del contratto con chi prenota, articolo 6, paragrafo 1, lettera b), GDPR. Per i dati minimi degli altri partecipanti, ove non siano parti del contratto, il legittimo interesse a organizzare il servizio da loro atteso, articolo 6, paragrafo 1, lettera f), bilanciato con i loro diritti.
Conservazione: per la gestione della richiesta e l’esecuzione del servizio. Le richieste che non sfociano in una prenotazione sono cancellate entro 6 mesi dall’ultimo contatto di assistenza. Le comunicazioni operative non necessarie per obblighi fiscali o tutela di diritti sono cancellate entro 24 mesi dalla chiusura della prenotazione; i dati documentali necessari seguono i termini sotto indicati.
Adempimenti fiscali e contabili
Base giuridica: obblighi di legge, articolo 6, paragrafo 1, lettera c), GDPR. Conservazione: 10 anni dall’ultima registrazione rilevante per le scritture e i documenti contabili, salvo ulteriori obblighi di conservazione previsti dalla legge o necessari per procedimenti in corso.
Prova del contratto e tutela dei diritti
Conserviamo la documentazione strettamente necessaria per dimostrare prenotazione, condizioni accettate, esecuzione, pagamenti e rimborsi e per gestire reclami o contestazioni. Base giuridica: legittimo interesse del titolare e delle parti a ricostruire il rapporto e tutelare i propri diritti, articolo 6, paragrafo 1, lettera f), GDPR.
Conservazione: fino a 10 anni dall’esecuzione o chiusura del rapporto per la documentazione necessaria alla tutela contrattuale. In caso di controversia, i soli dati pertinenti possono essere conservati sino alla sua definizione e agli ulteriori termini applicabili. Questo termine non comporta la conservazione indiscriminata di tutte le chat, dei log tecnici o di informazioni sulla salute.
Sicurezza tecnica
I dati tecnici necessari sono utilizzati per proteggere il sistema, prevenire abusi e ricostruire anomalie. Base giuridica: legittimo interesse alla sicurezza dei sistemi e del servizio, articolo 6, paragrafo 1, lettera f), GDPR, e gli eventuali specifici obblighi applicabili.
Conservazione dei log ordinari: [DA COMPLETARE con i tempi effettivi di sito, hosting e sistema di prenotazione, distinti ove necessario]. I soli estratti pertinenti a incidenti o contestazioni possono essere conservati per il tempo necessario a gestirli e tutelare i diritti interessati.
Al termine dei periodi applicabili, i dati sono cancellati o resi anonimi. I dati mantenuti soltanto per obblighi legali o difesa non sono utilizzati per altre finalità. Non usiamo i dati delle prenotazioni per marketing, newsletter o profilazione commerciale.
4 Necessità del conferimento
Sono obbligatori soltanto i campi segnalati come necessari e pertinenti alla prenotazione o agli adempimenti richiesti. Senza quei dati non possiamo concludere o gestire il servizio. Gli eventuali campi facoltativi possono essere lasciati vuoti senza conseguenze. I dati per la fattura sono necessari solo quando la fattura è richiesta o imposta dalla legge.
Per i trattamenti necessari al contratto o imposti dalla legge non chiediamo un consenso privacy. L’eventuale presa visione di questa informativa è distinta dall’accettazione delle condizioni contrattuali. Non è previsto un consenso promozionale nell’attuale procedura.
5 Persone autorizzate e destinatari
I dati sono accessibili al personale autorizzato secondo le mansioni e, nei limiti necessari, alle seguenti categorie di destinatari:
fornitori di hosting, gestione del sito, assistenza informatica e sistema di prenotazione;
fornitori di posta elettronica e dei canali di comunicazione utilizzati per il servizio;
consulenti fiscali, contabili, legali e altri professionisti per gli adempimenti e la tutela dei diritti;
Nexi Payments S.p.A., banche, circuiti e altri soggetti coinvolti nella gestione dei pagamenti;
autorità ed enti pubblici nei casi previsti dalla legge o da richieste legittime.
I fornitori che trattano i dati per conto del titolare operano come responsabili del trattamento ai sensi dell’articolo 28 GDPR. I professionisti o altri soggetti che determinano autonomamente finalità e mezzi operano, quando ne ricorrono i presupposti, come titolari autonomi. Puoi richiedere ai contatti del punto 1 informazioni aggiornate sui destinatari e sui fornitori coinvolti.
Nexi Payments S.p.A. tratta i dati di pagamento come titolare autonomo per le proprie finalità e i propri obblighi. La relativa informativa è disponibile nella procedura di pagamento e all’indirizzo https://www.nexi.it/it/privacy/xpay. Questa informativa del centro non sostituisce quella di Nexi. Non diffondiamo i dati e non li cediamo a terzi per finalità promozionali.
6 Trasferimenti fuori dallo Spazio economico europeo
Le informazioni sui trasferimenti effettuati da Nexi per le attività di cui è titolare autonomo sono contenute nella sua informativa. Non coincidono necessariamente con quelle relative ai fornitori del centro.
7 I tuoi diritti
Nei casi e nei limiti previsti dagli articoli 15–22 GDPR puoi chiedere accesso e copia dei dati, rettifica, cancellazione, limitazione del trattamento e portabilità dei dati trattati con mezzi automatizzati in base a contratto o consenso. Puoi opporti ai trattamenti fondati sul legittimo interesse per motivi connessi alla tua situazione particolare. Se un trattamento si basa sul consenso, puoi revocarlo senza pregiudicare la liceità delle attività precedenti alla revoca.
Per esercitare i diritti scrivi ai contatti del punto 1. Ti rispondiamo entro un mese dal ricevimento; nei casi complessi il termine può essere prorogato di ulteriori due mesi, informandoti entro il primo mese dei motivi. Possiamo chiedere solo gli elementi necessari a verificare l’identità se vi sono ragionevoli dubbi.
Se ritieni che il trattamento violi la normativa, puoi presentare reclamo al Garante per la protezione dei dati personali, www.garanteprivacy.it, o all’altra autorità di controllo competente. Resta il diritto di ricorrere all’autorità giudiziaria.
8 Modalità e decisioni automatizzate
Trattiamo i dati con strumenti informatici e, quando necessario, cartacei, accessi limitati e misure adeguate al rischio. Il centro non adotta decisioni basate unicamente su trattamenti automatizzati con effetti giuridici o analogamente significativi ai sensi dell’articolo 22 GDPR, né svolge profilazione commerciale.
Gli eventuali controlli antifrode e le valutazioni del gestore dei pagamenti sono descritti da Nexi nella propria informativa.
9 Cookie e ambito della presente informativa
Questa informativa riguarda le prenotazioni SPA. Per navigazione, cookie e altri strumenti di tracciamento consulta la Cookie Policy del sito: [DA COMPLETARE con il collegamento effettivo alla Cookie Policy verificata]. Le eventuali scelte sui cookie sono distinte dall’accettazione del contratto e non autorizzano l’invio di promozioni.
10 Aggiornamenti
Pubblichiamo le modifiche con la data di aggiornamento. Prima di avviare trattamenti con nuove finalità o caratteristiche forniamo le informazioni e acquisiamo i presupposti necessari. Le modifiche al testo non rendono leciti retroattivamente trattamenti privi di un valido presupposto.